The insurance market isn’t keeping pace with the connected, data fluid, and intelligent potential already inherent in the automotive sector.