As the U.S. heads into peak hailstorm season, homeowners that have installed solar power face the prospect of chunks of ice damaging their panels.